أكدت صحيفة Le Point الفرنسية في تقرير ترجمته الرياض بوست أن الحكومة الكندية أعلنت إستئناف مبيعات الأسلحة إلى السعودية.
وأوضح التقرير " تراجعت الحكومة الكندية واستأنفت بيع الأسلحة إلى السعودية، حيث أعلنت أوتاوا مساء الخميس 9 أبريل / نيسان أنها أعادت التفاوض بشأن شروط عقد بقيمة 14 مليار دولار (9 مليار يورو) لبيع مركبات مدرعة مع الرياض. "
وأعلن وزير الشؤون الخارجية ، فرانسوا فيليب شامباني ، في بيان صحفي ، أنه تم إدخال "تحسينات كبيرة" على العقد الموقع في عام 2014 لبيع المركبات المصنعة في كندا من قبل شركة تابعة للمصنع الأمريكي جنرال ديناميكس إلى السعودية.
وأضاف مدافعا عن استئناف تصدير الأسلحة إلى السعودية قائلا "إلغاء هذا العقد الذي تبلغ قيمته 14 مليار دولار كان يمكن أن يؤدي إلى عقوبات "بمليارات الدولارات ضد حكومة كندا و يهدد وظائف آلاف الكنديين".
وأوضح إنه وكجزء من هذه "التحسينات" ، لن تضطر كندا بعد الآن إلى دفع العقوبات إذا ما أخرت أو رفضت إصدار "تصاريح تصدير مستقبلية" بسبب خرق ضمانات استخدامها. "