رسالة سعودية إيرانية مشتركة: لقد حان وقت الحوار والدبلوماسية

دعا رئيس مركز الخليج العربي عبد العزيز بن عثمان بن صقر الغامدي و حسين موسويان المتحدث بإسم البرنامج النووي الإيراني حكومتي السعودية وإيران منح الدبلوماسية والحوار فرصة لانهاء الصراع بين البلدين.

وأكد الغامدي و موسويان في مقالة مشتركة في صحيفة نيويورك تايمز تولت الرياض بوست ترجمتها "نكتب كمواطنين ومحاربين في السياسة الخارجية في دولتين يفترض معظم الأميركيين أنهم يخوضون معركة قاتلة: إيران والسعودية. في الواقع ، بعد عقود من الصراع بالوكالة والعلاقات المتجمدة بين بلدينا ، نعتقد الآن أن الوقت قد حان لاستكشاف أساس جديد لسلام دائم في منطقتنا."

وأضافا"لا أحد منا مثالي  مرصع بالنجوم. نحن على حد سواء واقعيين متشددين مع عدم الثقة لبعضنا البعض ، ونتقاسن عدم الثقة على أعلى المستويات في الطرف الآخر. في الوقت نفسه ، رأينا العواقب المدمرة للأزمات التي تشارك فيها بلداننا .. على سبيل المثال في اليمن أو سوريا أو لبنان أو البحرين أو العراق. و في حين أن كل واحد منا يلقي باللوم على الجانب الآخر ، فإننا نتفق على أن النتيجة كانت مكلفة ، وأضعفت ثقة الناس الذين تخدمهم حكوماتنا ، وأهدرت موارد لا تحصى وحياة لا حصر لها كان ينبغي استخدامها لبناء وسط جديد في الشرق  الأوسط ، بدلا من هدمه."

وتابعا " لقد حان وقت الحوار ، لقد قد حان وقت الدبلوماسية. أولاً ، في العراق ، تدعم كل من إيران والسعودية حكومة جديدة في بغداد بقيادة رئيس وزراء ورئيس جمهورية ولهما علاقات جيدة بكل من بلدينا. هذا هو افتتاح مهم يجب أن تغتنمه. ثانياً ، وصلت الحرب في سوريا إلى نقطة قريبة من نهايتها ، مع قدر أقل من العنف وهزيمة الدولة الإسلامية هناك. يعتقد كل من بلدينا أنه يجب الحفاظ على وحدة الأراضي السورية. ندعو إلى احترام مبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية لسوريا ، واحترام حق الشعب السوري في تقرير مصيره."

و "في اليمن ، نختلف حول الأسباب الجذرية للنزاع ، لكننا نتفق على أنه قد بشر بكارثة إنسانية. ينبغي أن يدعم كلا بلدينا العملية التي تقودها الأمم المتحدة لإنهاء الصراع في الأشهر المقبلة."

وتقود حكومة جديدة  لبنان " ونتفق على أن الأمر متروك للشعب اللبناني لتسوية شؤونه بنفسه. أخيرًا ، في البحرين ، نحن نؤيد سيادة البلاد وسلامتها وتطلعاتها الديمقراطية واستقرارها بناءً على إرادة شعبها."

و أشارا " خلاصة القول هي أن مناطق الصراع الخمس هذه ، تتجه إلى الاستقرار وهو ماسيمكننا  من البدء في استعادة سلام دائم في منطقتنا. على الرغم من أن كل واحد منا يتهم الجانب الآخر بأنه مصدر عدم الاستقرار في المنطقة ، إلا أننا نعرف من خلال حوارنا الصعب على مدى شهور عديدة أن الظروف موجودة لإجراء مناقشات مباشرة ومستمرة مع قنوات مفتوحة بين عواصمنا ومواطنينا. لا نحتاج إلى الاتفاق على كل شيء قبل الاتفاق على بعض الأشياء واتخاذ خطوات الحوار الأولى والأكثر صعوبة."

وختما " يجب أن يكون مواطنونا أولاً وقبل كل شيء في اذهاننا، يبلغ إجمالي عدد سكان إيران والمملكة العربية السعودية 115 مليون نسمة ، ثلثهم تقريباً تحت سن 25 عامًا. المستقبل لنا ، وسيتم ربط شبابنا سواء أحببنا ذلك أم لا. يتطلب السلام والأمن المستدامان علاقات ثنائية جيدة وتعاون إقليمي بين طهران والرياض. هناك اختلافات كبيرة بين إيران والسعودية ، لكنهما تشتركان في مصالح مشتركة في العديد من القضايا الحرجة ، مثل أمن الطاقة وعدم انتشار الأسلحة النووية والاستقرار في الشرق الأوسط. نأمل أن يقوم قادتنا ، بدلاً من توسيع الهوة بين بلدينا ، بالبناء على أرضية مشتركة بين بلدينا ، اللذين يمثلان الركنين الرئيسيين للعالم الإسلامي."